Sor Juana Inés de la Cruz: Más Allá del Mito, Descubriendo a la Mujer Tras la Poeta

La figura de Sor Juana Inés de la Cruz, la insigne Décima Musa mexicana, es a menudo reducida a un símbolo, un emblema literario que eclipsa la complejidad de su vida real. El escritor e historiador Pedro J. Fernández, conocido por su rigurosa investigación histórica, nos invita a desentrañar las capas de esta figura icónica, revelando a la mujer detrás de la monja poeta.

La Idealización vs. la Realidad Histórica

Como señala Fernández, “La imagen que tenemos de Sor Juana es la de la monja poeta, y solemos evocar sus versos de ‘Hombres necios’. Sin embargo, al enfocarla como un símbolo, omitimos detalles cruciales de su contexto histórico, su recetario de cocina o su vida previa a ingresar al claustro”. Esta visión simplificada, si bien evoca admiración, nos priva de una comprensión más profunda de su época y su humanidad.

Un Viaje Literario Impulsado por la Pasión

Pedro J. Fernández, quien combina su formación como ingeniero con una profunda pasión por la historia, ha conquistado el panorama digital compartiendo su conocimiento. Iniciando su recorrido en Twitter bajo el usuario @DonPorfirioDíaz, su creciente audiencia lo impulsó a materializar su divulgación en forma de libros. Desde su debut editorial en 2013, ha dedicado años a explorar las vidas de figuras trascendentales de la historia mexicana, como Porfirio Díaz, Agustín de Iturbide, Emiliano Zapata, Maximiliano de Habsburgo y Malitzin. Ahora, su fascinación se centra en la enigmática Sor Juana.

“Yo, Sor Juana. Mujer Volcán”: Una Biografía Novelada

Con su más reciente obra, “Yo, Sor Juana. Mujer Volcán”, publicada por Océano en 2025, Fernández nos ofrece una perspectiva íntima y novelada de la vida de Juana de Asbaje y Ramírez de Santillana. Ambientada en los últimos años de la monja, azotados por una epidemia de tifus en el convento, la narrativa se desdobla a través de su propia voz. “Existían numerosas temáticas que deseaba abordar, especialmente desde la perspectiva íntima de Sor Juana, aspectos que raramente se discuten,” comenta el autor.

El Desafío de Rescatar la Voz Humana

Ante la vasta cantidad de estudios dedicados a Sor Juana, el principal reto para Fernández fue “lograr que hablara desde su humanidad, como una mujer de carne y hueso”. La narración en primera persona se convierte en una herramienta poderosa para este propósito: “El reto consistía en abordar a este personaje complejo y barroco y narrarlo en primera persona. Sor Juana nos relata su vida, nos narra su infancia, y a través de ella, podemos comprender la Ciudad de México de su tiempo.”

Autenticidad y la Crítica a la Idealización

Reconstruir la biografía y el contexto histórico desde la subjetividad de Sor Juana requirió un esfuerzo considerable para lograr la autenticidad: “Busqué que el lector creyera en esa voz. La narración en primera persona siempre representa un reto para mí, ya que a partir de ella debo reconstruir la biografía y el contexto histórico”. Fernández también reflexiona sobre los “arquetipos” que se han atribuido a Sor Juana, como la figura feminista o la mujer adelantada a su tiempo capaz de capitalizar su fama y dedicarse a sus pasiones.

El autor critica la excesiva idealización: “Existe una idealización; la hemos elevado a un estatus casi inalcanzable y, como resultado, dejamos de leerla. Es paradójico que, siendo una escritora de tal relevancia y legado, muchos no nos sentemos a leer su obra. La vemos más como un símbolo que como la autora de su trabajo, su poesía, su recetario o su época. Al final, que una figura de su magnitud y producción literaria no sea leída, significa una pérdida. Tenerla en un billete carece de sentido si su obra no es conocida”.

Puntos Clave de “Yo, Sor Juana. Mujer Volcán”

• La novela se narra íntegramente en primera persona, comenzando con el impacto de una epidemia de tifus en el convento.
• Se adentra en los años formativos de Sor Juana, explorando su infancia y juventud.
• Tras la publicación de esta obra, Pedro J. Fernández planea enfocar su atención en la vida de Antonio López de Santa Anna.

aDB